Como dublar um criativo de vídeo facilmente?

Fala ratos, como vocês estão? Não é sempre que quem trabalha com anúncios em vídeo gosta de aparecer, seja como um personagem em tela ou narrando/dublando algo.

Porém, existem maneiras muito simples de solucionar esse problema, já que a internet está recheada de ferramentas que ajudam o anunciante a preparar seus criativos.

Por isso, hoje trouxemos uma lista com as melhores ferramentas para você narrar ou dublar seus criativos em vídeo, então venha conferir.

Programas para locução criativa

Dar voz a um criativo é mais fácil do que parece. Como dito antes, temos um grande número de serviços, programas, bots e, mais recentemente, redes neurais no mercado que são capazes de produzir vozes criativas de alta qualidade em questão de minutos.

A dublagem da maioria dos serviços é difícil de distinguir da gravação original, especialmente se o criativo precisar ser criado em inglês. Os serviços não lidam de forma pior ou melhor com outros idiomas, mas aqui é melhor tentar e testar para garantir a qualidade do seu criativo. 

Assim, sem mais demora, confira alguns programas que você pode usar para dublar criativos:

1- Voicemaker

Criativo em vídeo

O Voicemaker é um serviço fácil de usar que permite enviar textos de até 250 caracteres gratuitamente. Ao usuário são oferecidas mais de 70 vozes e 30 idiomas. O timbre e a tonalidade mudam do digital para o mais natural possível.

O serviço permite não apenas dar voz ao texto, mas também da forma mais criativa possível. Você pode escolher exatamente como o texto será lido: sussurrado, alto ou com respiração intermitente, com pausas ou com aceleração.

A maioria das funções, idiomas e opções de narração estão disponíveis apenas na versão paga, mas o período gratuito é suficiente para resolver pequenas tarefas.

A trilha de áudio finalizada pode ser salva no formato MP3 e depois carregada em qualquer editor de vídeo conveniente para criar criatividade em vídeo.

Preço: 

  • Básico: $ 5 por mês
  • Prêmio: $ 10 por mês
  • Negócios: $ 25 por mês

2- Yandex

Serviço de narração de texto de desenvolvedores Yandex. O programa lida bem com a síntese de fala e permite expressar texto em russo, cazaque, uzbeque, inglês, alemão e hebraico. Em termos de funcionalidade, tudo é bastante normal.

O usuário pode selecionar o idioma, voz, velocidade de leitura e entonação. Além das funções básicas, existem vários tons para escolher (alegre e neutro), bem como a capacidade de reconhecer o idioma que você exibir.

O serviço suporta mensagens de até 500 caracteres. Você pode usar o Yandex.SpeechKit totalmente gratuito.

3- Zvukograma

Criativo em vídeo

Um dos serviços de locução mais populares entre os compradores. A funcionalidade Zvukogram oferece 61 vozes e cerca de 100 idiomas.

A geração não leva mais do que alguns segundos e, como resultado, o usuário recebe uma trilha de áudio em qualquer formato conveniente. Na página principal do serviço você pode ver exemplos de dublagem e escolher uma voz única para o seu criativo.

Para tornar o som mais realista, os usuários podem adicionar acentos e destacar pontos importantes com pausas. A versão gratuita oferece menos funcionalidades para escolher, mas no momento do registro o usuário recebe vários tokens. A funcionalidade paga é adquirida com tokens, mas o período gratuito é suficiente para testar e criar faixas de áudio simples.

4- NaturalReader

Um serviço para criação de criativos em línguas estrangeiras. O NaturalReader também inclui o idioma russo, inglês e vários outros, mas é extremamente difícil conseguir a naturalidade dessas faixas.

NaturalReaders é utilizado ativamente por compradores especializados no lançamento de publicidade no mercado. 

A versão gratuita padrão permite criar vídeos curtos de até 15 segundos. Porém, para salvar no formato MP3 é necessário cadastro e uma versão paga. 

5- Wideo

Criativo em vídeo

Wideo é alimentado por uma rede neural e permite converter efetivamente mensagens de texto em fala. O serviço oferece um grande número de opções de dublagem e suporte a idiomas. 

O texto pode ser expresso em linguagem de máquina ou na voz de uma personalidade da mídia. Antes de usar, você pode ouvir como uma determinada voz soará. 

Você pode usar o serviço gratuitamente por três dias. Porém, antes disso você precisa conectar o cartão. O custo de uma assinatura mensal mais avançada é de $ 199 por mês.

6- Sound of Text

O Sound of Text é bastante minimalista para quem não precisa de configurações detalhadas de trilha de áudio. A funcionalidade do serviço é extremamente simples e direta. Graças ao Sound of Text, o usuário pode ler texto em mais de 50 idiomas. 

A criação de uma trilha não leva mais de 10 segundos. Após a geração, a faixa pode ser baixada em formato MP3 e utilizada em qualquer editor de vídeo. O serviço é totalmente gratuito e perfeito para quem não precisa de dublagem profissional. 

7- Uberduck

Criativo em vídeo

Uma rede neural criada para gerar obras musicais completas. Não é surpreendente que os compradores tenham encontrado utilidade para ele na arbitragem. 

O Uberduck permite criar faixas de áudio exclusivas e dublá-las com vozes de celebridades e personagens populares. 

Inicialmente, a funcionalidade pode parecer confusa, mas depois de alguns cliques e gerações, criar novos criativos será muito fácil.

Não se esqueça que o Black Rat também está presente no YouTubeTwitterFacebook e Instagram. Além disso, se você quer aprender ainda mais sobre marketing digital, não esquece de conferir o nosso fórum Black Rat.

Artigo original: https://l.blackrat.pro/dMKer

Saiba mais: Hack para camuflar a imagem do criativo

Ensino pessoas comuns a venderem on-line sem mostrar o rosto